top of page

赤の他人

あかのたにん

 赤の他人(あかの他人)とは、縁もゆかりもない人。「他人」を強調した言い方で、「あの人は赤の他人です」と言った場合、「あの人」と親密であるとは思われたくない強い意志が感じられる。一方、赤の他人の「あの人」のほうは、発言者と接点を持ちたがっている状況がうかがえる。「赤」だからといって、共産主義者だから遠ざけておきたいという意味ではない。

「赤」は「明るい」の「あか」と同源とされており、橙色や桃色などを含む明るめの色のことを言った。そこで「あかの」という言い方は、「明らかな」という意に通じ、「赤の他人」は「まったくの他人」という意味となる。

​(VP KAGAMI)

関連用語

bottom of page