異彩を放つの「異彩（いさい）」とは、「異なった色どり」という意味。「異彩を放つ」は、「変わった色どりを発して目立っている」という意味だが、トラの覆面をかぶりレインボーカラーのファッションを身にまとい自転車で街中を走り回っていると言いたいのではなく、才気やその人独特の個性が際立っているということ。要するに「すぐれものオーラを発している」とでもいったところである。よく似た言葉だが「異臭を放つ」と言ってしまうと、大便をもらして泣きながらうろうろしているヤツという意味になるので、使い方にはくれぐれも注意したい。（KAGAMI & Co.）