お邪魔します

おじゃまします

 お邪魔しますとは、訪問した家に入るときの挨拶。「邪魔」は、(人の仕事などを)さまたげること、さまたげになることを意味するが、「お邪魔します」と宣言したからといって、台所にずかずか入って料理を作っている人を後ろからはがいじめにしたり、自室で勉強している子どもを戦闘ゲームにさそったりするつもりだと言っているわけではなく、「私があなたの家に上がり込むことは迷惑でしょうがお許しください」という謙遜の言葉なので、安心してお使いください。(KAGAMI & Co.)

関連用語

講談社より『笑える日本語辞典』発売中! 

書店、ネット書店等でお求めください。

定価1.000円+税

中国語繁体字版『笑談日本語』登場!

台湾、香港等で発売中

きゅうしゅ.jpg
ゆとり教育.jpg
パクチー.jpg
わぎゅう.jpg
看板娘.jpg