この辞典の使い方(ホーム)「ひ」で始まる言葉>百も承知の意味

カテゴリー:慣用句

 

百も承知

ひゃくもしょうち

 百も承知とは、よくわかっている、十分理解しているという意味。「百」はたとえとしての数字で、百回聞かされたほどもわかっている、百回分も理解しているというようなことを言いたいのであろうが、わかりやすいところで「100パーセント」と考えてもさしつかえなさそうだし、英語にもそんな言い方がある。この言葉は、「タバコが身体に悪いことは百も承知だが……」などと用いられ、「わかっちゃいるけどやめられない」状態を言い表すのに適している。(KAGAMI & Co.)

講談社より『笑える日本語辞典』発売中! 

書店、ネット書店等でお求めください。

定価1.000円+税

中国語繁体字版『笑談日本語』登場!

台湾、香港等で発売中

ひしょ.jpg
ちくわ.jpg
肉が落ちる.jpg
てんぬき.jpg
つくだに.jpg