土足

どそく

 土足とは、靴などを履いた状態の足、または泥がついてよごれた足のことをいう。日本では特に、室内で外出用の履き物を履いている状態をいい、「日本の家は土足厳禁です」などと用いられる。日本人から見れば、家の中でも靴を脱がない諸外国のならわしは、強盗に急襲されたとき家を飛び出して全速力で逃げ出せるというくらいのメリットしか考えられない、不衛生で、家に帰ってまで緊張を強いる習慣のように感じられる。「家族団らん」は欧米から入ってきた考え方だが、そんなことを言いつつ彼らは、ホンネでは家庭も、戦闘のための砦のようなパブリック(公的な)な空間だと考えている事実を、「家の中の土足」は物語っているように思える。(KAGAMI & Co.)

関連用語

講談社より『笑える日本語辞典』発売中! 

書店、ネット書店等でお求めください。

定価1.000円+税

中国語繁体字版『笑談日本語』登場!

台湾、香港等で発売中

きゅうしゅ.jpg
ゆとり教育.jpg
パクチー.jpg
わぎゅう.jpg
看板娘.jpg