御機嫌斜め（ご機嫌ななめ）とは、機嫌があまりよくないこと。めちゃめちゃ「機嫌が悪い」ほどではないが、「ナナメってる」程度なのが「御機嫌斜め」である。「機嫌（きげん）」は愉快、不愉快の感情を意味するが、「御」がついて相手を敬った言い方になるのが「御機嫌」。しかし「ご機嫌ななめ」は、「ジェニーはご機嫌ななめだ」のように、必ずしも目上に対して用いられない。ご機嫌ななめなジェニーは、少しでも刺激して「機嫌を損なう」と、当方に被害が及ぶ恐れがあるので、ウソでも「御機嫌」とおだて、敬っておかなければならないのである。（KAGAMI & Co.）