カスタマイズ

かすたまいず

 カスタマイズとは、利用者(カスタマー)の注文や好みに応じて製品を作ったり作りかえたりすることを意味し、代表的なものに改造車(カスタマイズカー)やコンピュータのカスタマイズなどがある。近年、最もカスタマイズ化の著しい製品は「夫(おっと)」である。

 取り入れたものを自分の好みや使いやすさに合わせて作りかえてしまうという点では、日本はカスタマイズ王国である。あまりにカスタマイズが過ぎて、他国では受け入れられなくなってしまう(機能が多すぎる洗濯機とかね)ガラパゴス化が起こっているのも日本ならではである。しかし、ラーメンやトンカツのように、海外から取り入れて日本式にカスタマイズした料理が今になって世界から注目を集めていることを考えると、ガラパゴス化してしまった数々の商品も、今のままほっといて、長い目で見た方がよいのかもしれない。(KAGAMI & Co.)

関連用語

講談社より『笑える日本語辞典』発売中! 

書店、ネット書店等でお求めください。

定価1.000円+税

中国語繁体字版『笑談日本語』登場!

台湾、香港等で発売中

きゅうしゅ.jpg
ゆとり教育.jpg
パクチー.jpg
わぎゅう.jpg
看板娘.jpg