くっきり

くっきり

 くっきりとは、ものが鮮明に際立って見えるさま。いまどきのテレビに「そんなにくっきり毛穴まで見えちゃってどうよ」などと文句を言う際に用いる(金がなくて買い替えられないから……)。くっきりは、くきやかの「くき」の促音に接尾語「り」をつけてオノマトペ化した語。くきやかは、『和英語林集成』第三版のKUKIYAKAの項に、Clear、bright、fresh and untarnished(曇っていない、濁っていない) in colorと説明されているが、あまり一般的な語ではなさそう。くっきりは「はっきり」と置きかえることもできそうだが、「はっきり」より、コントラストが強く際立って見えるさまを表している。その昔の日本にはくすんだ色が多く、あまり強い色はなかった(好まれなかった)のかもしれない。(KAGAMI & Co.)

関連用語

講談社より『笑える日本語辞典』発売中! 

書店、ネット書店等でお求めください。

定価1.000円+税

中国語繁体字版『笑談日本語』登場!

台湾、香港等で発売中

ひしょ.jpg
ちくわ.jpg
肉が落ちる.jpg
てんぬき.jpg
つくだに.jpg