この辞典の使い方(ホーム)「あ」で始まる言葉>頭の蠅も追えないの意味

カテゴリー:慣用句

 

​頭の蠅も追えない、頭の上の蠅も追えない

あたまのはえもおえない、あたまのうえのはえもおえない

 頭の蠅も追えない(頭の上の蠅も追えない)とは、頭に留まっている、または頭の上をうるさく飛び回っているハエも追い払うことができないという意味だが、ハエ男みたいなやつが頭に留まっていて恐ろしさの余り追い払うことができずにいるというわけではなく、自分の身の始末もまともにできないろくでなしの生態を言い表した言葉である。「頭の(上の)ハエも追えないくせに夢のような話ばかりしているんじゃない」と、常識人の大人が、将来大化けするかもしれない若い芽を摘むために用いる。(KAGAMI & Co.)

関連用語

講談社より『笑える日本語辞典』発売中! 

書店、ネット書店等でお求めください。

定価1.000円+税

中国語繁体字版『笑談日本語』登場!

台湾、香港等で発売中

きゅうしゅ.jpg
ゆとり教育.jpg
パクチー.jpg
わぎゅう.jpg
看板娘.jpg