喉元過ぎれば熱さを忘れる
のどもとすぎればあつさをわすれる
喉元過ぎれば熱さを忘れるとは、苦しいことも時間がたてば忘れてしまうというたとえ。飲み込むまで熱いのをがまんすればよい飲食物も確かにあるが、辛い食べ物のように胃に収まってもトラウマのように内臓を刺激し続けるものもあり、「喉元過ぎても辛さは忘れられず」というような新しいことわざがあってもいいような気がする。（KAGAMI & Co.）
関連用語
笑える国語辞典は、日本語と日本文化を楽しく解説する辞典です。日本語を通じて、日本と日本人を知るガイドブックとして、また、言葉の意味、語源、由来、用例等を知る現代用語のムダ知識事典としても利用できます。
※本稿は無断転載、無断引用を禁止します。
へのリンクは大歓迎ですので、ぜひお知り合いにご紹介ください。