ローカル

ローカル

 ローカルとは、ある地域限定の、ご当地、地元の、などの意味。ローカル線、ローカルニュースなどの語から、どうしても「ど田舎の」というイメージがつきまとうが、LAN(ローカルエリアネットワーク)が「ど田舎の情報網(じいさんばあさんのうわさ話か?)」を意味していないように(LANは特定エリア内のネットワークです)、必ずしもローカル=ど田舎ではない。しかし、日本地図を広げて無作為に「特定地域」を選ぶと、ほとんど「ど田舎」に当たってしまうので、そのイメージが強いのもやむをえず、ローカル≒ど田舎程度のイメージで今後も使われる言葉かと思われる。

 英語localは、ラテン語のlocus(○○の場所、という意味)から来ており、しだいに「特定の場所、地域」を表すようになったという。

 有名な菓子のローカルバージョン(地域限定商品)が発売されて人気があるが、たこ焼き味チョコレートなど(あるかどうか不明。しかし、みそ味チョコレートはある)作ればいいってもんじゃないものも多い。(KAGAMI & Co.)

関連用語

講談社より『笑える日本語辞典』発売中! 

書店、ネット書店等でお求めください。

定価1.000円+税

中国語繁体字版『笑談日本語』登場!

台湾、香港等で発売中

きゅうしゅ.jpg
ゆとり教育.jpg
パクチー.jpg
わぎゅう.jpg
看板娘.jpg